Stejný produkt, dva slovníky
Téměř v každém praktickém případě ano: parotěsné světlo a tří{0}}odolné světlo popisují stejnou řadu uzavřených lineárních svítidel. Rozdíl je spíše ve slovní zásobě než ve strojírenství. „Tri-proof“ je termín používaný na evropských a asijských trzích a označuje tři ochrany proti prachu, vodě a korozi. „Vaporproof“ je severoamerický termín popisující zařízení utěsněné proti vlhkosti-zatíženému vzduchu a prachu. Když je položíte vedle sebe, konstrukce je obvykle identická: utěsněné pouzdro, utěsněné kabelové vstupy a difuzor přichycený nebo zašroubovaný do souvislého těsnění.
Kde se jazyk rozchází
Důležitým rozdílem je standard, na který odkazuje každý trh. Mezinárodní specifikace citují IEC 60529 pro ochranu proti vniknutí, takže na tří-technickém listu uvidíte IP65, IP66 nebo IP67. Severoamerické specifikace citují označení umístění UL 1598, takže aLED svítidlo pro mokré umístěníje označena pro vlhká, vlhká nebo suchá místa a základní zkušební metoda se liší od tryskové zkoušky IEC.
To znamená, že hodnocení IP65 a označení mokrého umístění nejsou na papíře zaměnitelné, i když popisují podobnou schopnost. Projekt ve Spojených státech nebo Kanadě obvykle potřebuje kromě hodnocení IP také seznam UL nebo cUL, zatímco projekt v Evropě, na Středním východě nebo v Asii obvykle potřebuje dokumentaci CE nebo CB s připojenou zprávou o testu IP.
Co zkontrolovat před nákupem
Tři kontroly zabrání většině chyb ve specifikaci. Nejprve potvrďte vstupní hodnocení a standard, na který byl testován, nejen marketingový popis. Za druhé, potvrďte elektrické schválení, které váš trh vyžaduje, ať už se jedná o UL, cUL, CE, CB nebo SAA. Za třetí, potvrďte materiály, protože ani jeden termín neříká nic o korozi: utěsněné polykarbonátové pouzdro s nerezovými sponami se chová velmi odlišně od pouzdra s pokovenými ocelovými úchyty.
Zpracování potravin přidává další požadavek. Zóny stříkající vody v potravinářských provozech často odkazují na normy NSF spolu s elektrickým výpisem a oblasti s vysokými teplotami{1}}vyžadují krytí IP69K definované normou ISO 20653 spíše než běžnější IP65 nebo IP66.
Perspektiva produktu Luxsky
Na oba trhy dodáváme stejnou uzavřenou platformu a pro každý ji dokumentujeme. NášTříodolná LED žárovkařada obsahuje zprávy o vniknutí IEC pro mezinárodní projekty a seznamy UL-parotěsné světlokonfigurace pro Severní Ameriku, přičemž materiál těsnění a stupeň upevnění jsou uvedeny spíše pro variantu než pro rodinu.
Řekněte nám cílový trh a normy, které musí projekt splňovat, a my vám potvrdíme, která sada dokumentace platí, než se zavážete ke kontejneru.
Často kladené otázky
Mohu ve Spojených státech použít armaturu IP65 s hodnocením IEC-?Ne bez správného elektrického seznamu. Klasifikace IP se zabývá ingress, zatímco UL nebo cUL se zabývá elektrickou bezpečností a inspektoři vyžadují obojí.
Je vlhké místo stejné jako vlhké?Ne. Vlhké umístění pokrývá zakryté exteriéry a oblasti s kondenzací, zatímco vlhké umístění pokrývá přímé vystavení dešti a mytí.
Odolávají parotěsné armatury korozi?Pouze pokud je uvedeno. Požádejte o materiál těsnění, stupeň upevnění a jakékoli údaje o zkoušce solnou mlhou, protože tento termín sám o sobě nezahrnuje korozi.
Jaký výraz mám hledat?V Evropě a Asii hledejte troj{0}}odolné a v Severní Americe hledejte parotěsné nebo vlhké místo. Produkty, které najdete, budou v podstatě stejné.
